Aired: 7/9/2026
Tired office worker Sasaki gets invited to smoke behind his usual supermarket. / Sasaki confronts Tayama about what she told Yamada.
Sasaki is down in the dumps after an incident at work, and Tayama wants to know. / Tayama gets a complaint at work and talks to Sasaki about it.
Tayama coaches Sasaki on post-smoke scent care. / Sasaki runs into another supermarket employee in the smoking area. Will this spell trouble?
Sasaki's flip phone dies, and he's forced to pick up a smartphone. / Sasaki has a new topic to talk to the youth about: personality tests!
In the middle of a heat wave, Sasaki has a wet accident in the supermarket's smoking area. / Things get super hectic at Sasaki's workplace. How will he navigate this death march?
It's health checkup season, and Sasaki receives some disturbing news. / Yamada's come a long way from her part-timer days, which the staff reminisce about.
