1. Episodio 1
Aired: 1/13/2003
The story of the rivalry between two families, the Rosettis and the Pagliaros. Vicente Rosetti and Ernesto Pagliaro have known each other since they were children; they were schoolmates and close friends until life, ideas, and love separated them.