Accomplishment of Fudanshi Bartender (2022)

Soichiro Hibiki, a cool Shonan bartender, secretly lives as a fudanshi otaku, dreaming up perfect coupleings among his customers.