Aired: 8/14/2006
Ben and Lisa return to England and they move in with Ben's friend Tank Top in Liverpool, and his roommate Adam Tyler. Ben and Tank Top decide to purchase a bar in Liverpool but get conned. Later, Ben wakes up in bed with another woman, a model/escort named Kay.
Aired: 8/21/2006
Burton pressures Kay for the money she owes him. Lisa, Kay and Polly go for a night out. Kay is mugged and she and Ben bump into each other. Meanwhile, Debbie tries to get her gay friend Josh to have sex with her.
Aired: 8/28/2006
Millie becomes even more paranoid about Adam, and she confronts Lisa about it, wrongly believing that they are having an affair. Tank Top and Ben confront the con artist who stole Ben's money.
Aired: 9/4/2006
Ben, Adam and Tank Top have an interesting day running into randy older women. Adam meets Millie's parents, with some disastrous consequences. Burton takes possession of some counterfeit money, and a body is discovered by bin men.
Aired: 9/11/2006
The body is revealed as being Kay's, and the girls become freaked out when they realise the agency is being watched. Debbie is rude to Josh who later comforts her. Adam splits with Millie, whilst Lisa tries her hand at acting in a home movie.
Aired: 9/18/2006
Millie tries to come to terms with her split with Adam. Meanwhile, Polly reveals her not so glamorous life to Ben.
Aired: 9/25/2006
Lisa discovers that her attacker is Kay's brother. Debbie and Stacey almost come to blows. Ben is arrested on suspicion of Kay's murder. Precious's plan to help Troy backfires for her.
Aired: 10/2/2006
Ben is released without charge. Adam rejects Millie, who wants him back. Tank Top plans a special surprise birthday for Adam, but goes too far.
Aired: 10/9/2006
Ben makes a horrific discovery. Adam finds himself conflicted over Millie. Burton takes joy in winding up Troy, whilst Lisa and Polly are hired for a photoshoot with a footballer.
Aired: 10/16/2006
Aired: 10/23/2006
Lisa, Adam, Troy and Precious spend the day in Blackpool. Ben and Polly's relationship progresses behind Lisa's back. Tank Top is surprised to find a potential love interest in Connie's daughter.
Aired: 10/30/2006
Adam proposes to Millie and, although she is initially furious, she later accepts. Orson secretly records Ben and Polly kissing and goes to show Lisa. Debbie and Josh are surprised to walk in on Ben naked and Polly wearing only lingerie.
Aired: 11/6/2006
Ben, Lisa, Polly, Tank Top, Precious and Troy assemble for the premiere of Orson's film, but they get a shock when the footage includes Ben and Polly together. Adam and Tank Top decide to kick Ben out.
Aired: 11/13/2006
Debbie is devastated when Tank Top unceremoniously dumps her. Polly is put in a predicament when Burton offers her an escorting job; she needs the money and accepts it. She lies to Ben about it and feels terrible.
Aired: 11/20/2006
Precious puts forward a proposal to Troy. Ben is uncomfortable when Stella is desperate to get her own way. Adam is furious to learn of Tank Top and Debbie's relationship, whilst Josh admits the truth.
Aired: 11/27/2006
Adam begins to spiral as he shares a drunken kiss with Josh. Ben finds himself drifting from Polly and tries to find comfort in Lisa. Troy and Precious face an obstacle in their attempt at marrying.
Aired: 12/4/2006
Adam faces a race against time to get to the church for his wedding to Millie. Troy is left surprised to find that Precious isn't just in love with him - she is obsessed with him! Lisa unknowingly finds herself in danger, but Burton tries his hardest to save her.
Aired: 12/11/2006
Adam is horrified when he is accused of abusing Josh. Stella makes Lisa an offer. Polly plans an escape for her and Ben, whilst Tank Top and Debbie are caught by Polly.
Aired: 12/18/2006
Lisa is bundled into the back of a car by strange men. Josh is suspended over his false accusations. Precious continues to worry about the immigration officials, whilst Debbie receives a surprising visitor.
Lisa's attempt to escape results in disastrous consequences. Josh prepares for his happy ending, but Adam leaves him shocked. Debbie learns the truth about Louise, whilst Troy learns that Burton's betrayal has cost him his family.
