Aired: 9/22/2023
Defying his master, Lee Yoon heads to North Gando to search for a man from his past — but danger from all sides proves to test his strength and vigilance.
Nam Hee-shin leaves for the railroad ceremony to take part in a secret plan, but she faces several obstacles as hiccups occur and rivals take notice.
Lee Gwang-il brutally attempts to extract information from an independence fighter. As Yoon approaches Hee-shin, Eon-nyeoni provokes him.
As news of the railroad funds make the rounds, Yoon and his bandits come up against the Mounted Bandits. Hee-shin plans tricks of her own.
Yoon tracks down the railroad funds and encounters a frenzy. He later accompanies Hee-shin to complete her mission but comes upon another complication.
Choi Choong-soo questions Yoon's motives — realizing the truth may hurt their relationship. Eon-nyeoni gives Choong-soo a stern warning.
Eon-nyeoni hesitates in her mission, getting caught in the process. As forces come together to fight against Gwang-il, Hee-shin and Yoon part ways.
Yoon comes face to face with Gwang-il for a tense duel. Choong-soo and his bandits fight Jang Ki-ryong and his men — all for the safety of their town.
Choong-soo and his bandits face off against the town authorities. Gwang-il, Hee-shin and Yoon all discover the Japanese Army's true plans with Gando.
