Aired: 4/6/2004
Everyone except George moves to a motel when they believe the aliens are targeting the house.
Aired: 4/13/2004
Isabelle gets a pimple on her forehead with alien powers.
Aired: 4/20/2004
A supermarket tabloid publicizes the family's abductions, causing a crowd of people to gather outside the home.
Aired: 4/27/2004
Roger is fired for talking about his abduction; Sarah's appetite grows out of control.
Aired: 5/4/2004
Sarah is forced to get a job as Roger tries to get his life back together.
Aired: 5/11/2004
Roger has trouble accepting Sarah's pregnancy and is convinced aliens are behind Isabelle's big news.
Aired: 5/18/2004
The family prepares for the arrival of aliens after a mysterious phone call.
Aired: 5/25/2004
Roger's music career blossoms; objects in the house start disappearing.
Aired: 6/1/2004
The family accepts the fact that Sarah will have an alien baby; Cameron's secret romance is revealed.
Aired: 6/8/2004
Roger and George both take on the father roles preparing for the birth of Sarah's baby, which causes some friction.
Aired: 6/15/2004
Sarah gives birth to her baby; the truth about George is revealed.