Tadaima! Osanai Sankyoudai (2020)

Three brothers who are abnormally close sit around talking late at night in the pajamas.