as Kaptein (voice)

as Self

as Caster

as Pappa

as Halfdan

as Tråle (voice)

as Self

as Self

as Additional Voices (voice)

as Otto Oter (voice)

as Tråle (voice)

as Supermegaoversjefsdoktoren / Dommeren / Gullsmeden / Rik mann / Polske arbeidere / SOB Gaffeltrøkkfører (voice)

as Otto Oter / Brødrene Grevling (voice)

as Tråle (voice)

as Tråle

as Tråle/Klure

as (voice)