as Hoffmann

as Arthur Gerwander

as Hendrik

as Kommissar

as Madina

as Tortellini (voice)

as Hr. Sommer

as Georg

as Chiefinspector Higgins

as Inspector Higgins

as Inspector Higgins

as Herr Minister

as Johannes Christof

as Schaller

as Frank

as Archibald Bronski

as Oswald Sartorius

as Vertreter

as Robert Blank

as Dr. Mallet

as Strobeck

as Edgar

as Culver Schmidt

as Sterzel

as Chris

as Voss

as Hubert Hunold

as Binder

as Schmieriak

as Kretschmer

as Lt. Binder

as Schutting

as Herr Aurich

as Bertram Pohle

as Jochen Best

as Balduin Glöckner

as Kriminalkommissar

as Rudolf Berger

as Eberhard Meyhopf

as Dr. Philipp

as Herr Grässel

as Man with Ebenholz (voice) (uncredited)

as Kurt Sasse

as Verteidiger

as Linke

as Erich Palmberg

as Kurt Ewers

as Johannes Berger

as Self

as Vicomte Victor de Pont-Cassé

as Gaius Julius Neppermaus

as Martin

as Miguel

as Heinz Joesges