as Vincent

as Jean-Pierre Charbonneau

as Éric

as Tony

as Alex

as Maxime Bellefleur

as Guillaume-Félix Tanguay-Boucher

as Greg

as Self

as Patrice

as Marc

as Jonathan

as Adrien (voice)

as Adrien Lemieux

as Adrien

as Arnaud Cowan

as Réginald

as Emmanuel Lanthier

as Richard

as Charles

as Fred

as Vincent

as Self

as Self