as Bigelow / Chaterny

as Twister

as Bigelow

as Yippee

as Yippee

as Sam Wolf

as Sam / Policeman / Big Louie

as Turkey

as Sam Wolf

as A. Wolf

as (voice)

as Hungry Wolf

as Fox

as Steer (voice)

as Driver / Painter / Elephant / Mouse (voice)

as Ding-A-Ling Wolf

as Cop / Laundry Man (voice)

as TV Car Salesman / Construction Foreman (voice)

as Chip Marble / Photographer / 1st Reporter / Clerk (voice)

as Jerry / Mauler / Announcer (voice)

as Ingmar (voice)

as Percy / Egbert / Man #2 (voice)

as Rocco / Father / Cop / Beaver / Barker (voice)

as Chopping Bird / Announcer / Cop (voice)

as Alex / Chester / Cop / Man #1 (voice)

as Grand Poobah / Tortoise / Cop (voice)

as Officer O'Rockly / Fight Announcer / Guy #2 / Guy #4 (voice)

as Minister / Man #2 / Airmail Bird (voice)

as Grand Poobah / Cop / Beaver (voice)

as Grand Poobah / Doorman (voice)

as Grand Poobah / TV Announcer / Cop / Buffalo #2 / Clerk (voice)

as Guy / Bunkly / Cop #1 / Ape #1 / Sergeant (voice)

as Joe / Clock Bird / Man #1 (voice)

as Dracuslab / Guy #1 / Dr. Zero / Pterodactyl (voice)

as Bird #1 / Doc (voice)

as Guy #3 / Clerk / Musician / Dispatcher (voice)

as Jay Bondrock / Guard / Strong Guy / Bird (voice)

as Grand Poobah / Gravel / Mop Bird / Muscles / Jack (voice)

as Grand Poobah / Fly #2 / Horn Bird / Chimp #1 / Fish (voice)

as Grand Poobah, Elf, Gravel, Jack (voice)

as Grand Poobah / Charlie / Control Tower / Bird #1 (voice)

as Egg Monkey / Linko (voice)

as Hippo / Duck / Lionosaurus #1 / Sailor / Squire (voice)

as Crab / Elephant (voice)

as Grand Poobah (voice)

as Police Chief Rockschnozzle (voice)

as Pig #3 (voice) (uncredited)

as Doggie Daddy

as Ding-a-Ling Wolf (voice)