as (voice)

as Stepan, neighbour

as Fuks

as Pavel Konstantinovich Rozalsky, Vera's father

as Porfiriy

as Kibby - notary public

as Геннадий Антонович Фирсов «Кефирыч»

as Leshy / Uncle Lyosha

as дедушка

as Matvey Georgievich

as Schwartz

as Фёдор Ильич тесть Рогова

as Певзнер - хозяин аптеки

as уволенный мастер (сослуживец Лямкина)

as Librarian

as Officer

as Pototskiy

as Bilbo Torbins

as Entente Soldier

as Водяной

as Alexander Vasilyevich, the school director

as Nikita Kostolomov, wrestler

as Gnesik

as O'Brien

as Бирюк-Сверчковский, композитор пиро-музыки

as мельник Митрич

as O'Brien - sea pirate

as investigator

as курортник

as Moustached captain

as Frol

as Bykov

as Efimov

as Eduard Tsesarskiy

as тренер, переманивший Бабочкина

as Евгений Николаевич Соляков

as Adamov

as сержант милиции

as Leshy

as отец Витьки Бурова

as Виктор Иванович Курнаков

as Andrei Vishnyakov's father, hairdresser

as начальник караула

as грабитель (озв. В.Захарченко)

as Pantelei

as Theodore Hilger

as Eastern Prince

as Romadin

as Lyosha

as Fireman

as Владя

as Фабрициус, ученик Рембрандта

as Fedka