as Waldemar

as Antoni Kryska

as Zygmunt Maciejak

as Abraham Lincoln

as Zygmunt Maciejak

as Ludwik's Father

as Zygmunt Maciejak

as judge Janusz Żurawski

as Matoga

as Ryszard

as Pomruk (voice)

as Stypa

as Karl Ivanovitš

as Profesor "Syfon", matematyk, wychowawca klasy

as Veterinary

as Maria's Father

as Professor 'Syfon'

as Jan

as mężczyzna w kościele

as hrabia Esterhazy (głos)

as Dariusz Talarski

as "Jasny", człowiek "Kredy"

as Wiktor (głos)

as Św. Piotr

as Stasiek Zygon, sąsiad Biesagi

as Witold Tumski, prezes banku, kolekcjoner twórczości Rumińskiego

as wiking, tłumacz

as Ludwik "Kopyto" Ignaszewicz

as Longinus Podbipięta

as Longinus Podbipięta

as priest

as Moryc Haber

as Wilhelm, Herman's Successor

as Matros

as Jan Biesiekierski

as Jan Biesiekerski

as Man In Commercial (uncredited)

as Naczelnik

as Roman Zabiełło

as Capt. Truxa (voice)

as Tomasz

as Naczelnik gminy Zygmunt Maciejak

as Zdzisio

as Moryc Haber

as gość na weselu

as actor playing the judge in Mannequin Ball

as Publican

as gość

as Stefan 'Bociek' Bocian

as Man Carrying a Bald Woman

as Śpioch (voice)