as Self

as Velho do Rio (Joventino Leôncio)

as Self

as Kid Jofre

as Bóris Fischer

as Délio

as Kid Jofre

as Castro Mendes

as João Bravo

as Pompeu Azevedo Gomes

as Padre Eloy

as Dedoro Cavalcanti

as Epaminondas Napoleão (Epa)

as Virgílio de Souza

as Marcos

as Altino Batoré

as Manu Meetha

as Cícero Cassini

as Joaquim O'Neill

as Gianni Alonso

as Narrador

as Coronel José Ferreira, o Barão de Araruna

as Napoleão

as Pai

as Pai / Dr. Copélius

as Getúlio Vargas

as Margarido Mariano da Silva

as Francisco de Albuquerque

as Tomás de Alencar

as Lobato

as Peçanha

as Rodolfo Bernardes

as Barnabé de Barros

as Leonardo (voice)

as José Carlos (Zeca)

as Sebastião de Pádua (Tião Galinha)

as Sérgio Cabeleira

as Neco de Lourenço

as Barbeca

as Padre Elói

as Pietro

as Vavá

as Júnior

as Gerson Silveira

as Tabaco

as Ricardo

as Henrique

as Marcelo Santa Rita

as Donato Freitas

as Joãozito

as Alfredo

as Amaro

as Pedro Varella (Pepo)

as Edu

as Cássio

as Morungaba

as Getúlio Ribeiro

as Estácio

as Torquato Ribeiro

as Júnior

as Juba

as Mingo

as Cacá

as Mário Maluco

as Tony

as Bebeto

as bandeirante